mandag den 2. november 2015

Pigerne på "sprogskole" i Vietnam

Pigerne misser to ugers skolegang på grund af denne tur. Til gengæld lærer de forhåbentlig nok så meget andet. Fx fremmedsprog.

Men det har vist sig at være lidt svært at få praktiseret engelsk med vietnamserne. Dels er der få, det taler engelsk. Dels er deres udtale af engelske ord ofte ret speciel - og svær at forstå.
Faktisk kan udlændinge i både Vietnam og Thailand gå på særlige engelskkurser, hvor man lærer at tale og forstå den måde, som de lokale taler engelsk på!
Det siger i hvert fald vores to nye tyske venner, Felix og Markus.

Men så kan pigerne jo øve sig ved at tale med de andre turister, fx det irske par Shawna og Michael (som vi mødte på Halong Bugt-turen), den lille franske familie i Hoi An eller føromtalte Felix og Markus.

(Michael og Shawna fra Irland - to rigtig søde rejsefæller (Halong Bay). Efter deres Asien-tur flytter de til Dubai for at arbejde.)

Og her må vi bare sige, at Katrine fører sig frem. På engelsk - men også med et "Vielen Danke" over for tyskerne.
Især når der skal shoppes, er hun  fremme i skoene over for ekspedienterne. Og i Hoi An forsvandt hun en dag ind i en bank - for at spørge om lov til at bruge toilettet. Og det fik hun lov til;0)


Ingen kommentarer:

Send en kommentar